Am 14.07.1926 beschloß die spanische Marine den Bau von drei Schweren Kreuzern des neuen „Washington“-Typs. Die Konstruktion der „Canaris“-Klasse richtete sich überwiegend an den Plänen der britischen Kreuzer der County-Klasse aus, wenn auch mit etwas weniger Leistung und Treibstoff, da die spanischen Schiffe keine so große Seeausdauer brauchten wie die britischen Kreuzer. Wegen der Enttäuschung über diesen Kreuzertyp wurde das dritte geplante Schiff, das den Namen „El Ferrol“ tragen sollte, gar nicht erst begonnen. Die beiden gebauten Schiffe wurden wegen des Ausbruchs des spanischen Bürgerkrieges im Jahre 1936 überhastet und unfertig in Dienst gestellt. Daher richtet sich das Datenblatt auch nach dem geplanten Zustand. Der jeweilige zeitabhängige Zustand ist den Umbaublättern zu entnehmen